Перевод: с русского на английский

с английского на русский

обмотка смещения

Толкование Перевод

1 обмотка смещения

1. bias coil

смещение фиксированным током базы — fixed base current bias

постоянное смещение; фиксированное смещение — fixed bias

выпрямитель для питания цепей смещения — bias rectifier

обмотка смещения; обмотка подмагничивания — bias coil

катодное смещение, смещение на катоде — cathode bias

2. bias winding

смещение напряжения обратной связи — feedback bias

напряжение смещения на эмиттере — emitter bias

запирающее напряжение смещения — turn-off bias

смещение коллектор-база — collector-base bias

испытание со смещением параметров — bias test

Русско-английский большой базовый словарь > обмотка смещения
2 обмотка смещения

bias coil

смещение фиксированным током базы — fixed base current bias

постоянное смещение; фиксированное смещение — fixed bias

выпрямитель для питания цепей смещения — bias rectifier

обмотка смещения; обмотка подмагничивания — bias coil

катодное смещение, смещение на катоде — cathode bias

Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > обмотка смещения
3 обмотка смещения

bias winding

потенциометр смещения — bias bleeder

элемент батареи смещения — bias cell

выпрямитель смещения — bias rectifier

направление смещения — bias direction

неустранимое смещение — inherent bias

Русско-английский новый политехнический словарь > обмотка смещения
4 обмотка смещения

1) Engineering: bias coil

2) Information technology: bias winding

Универсальный русско-английский словарь > обмотка смещения
5 обмотка смещения

bias winding

Русско-английский словарь по машиностроению > обмотка смещения
6 обмотка смещения

bias winding

Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > обмотка смещения
7 обмотка смещения

bias coil, bias winding

Русско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > обмотка смещения
8 обмотка смещения

bias coil

Русско-английский авиационный словарь > обмотка смещения
9 обмотка смещения

bias coil

Русско-английский политехнический словарь > обмотка смещения
10 обмотка смещения магнитного усилителя
1. bias winding of transductor
обмотка смещения магнитного усилителя
Обмотка подмагничивания магнитного усилителя, с помощью которой устанавливается начальное значение выходной величины при нулевых значениях входных величин в цепях управления.
[ ГОСТ 17561-84]

Тематики
- усилители магнитные
EN
- bias winding of transductor
16. Обмотка смещения магнитного усилителя

Bias winding of transductor

Обмотка подмагничивания магнитного усилителя, с помощью которой устанавливается начальное значение выходной величины при нулевых значениях входных величин в цепях управления

Источник: ГОСТ 17561-84: Усилители магнитные. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > обмотка смещения магнитного усилителя
11 обмотка смещения потока

Engineering: biased-field winding

Универсальный русско-английский словарь > обмотка смещения потока
12 обмотка

1. coil

обмотка реле — relay coil

обмотка катушки — coil block

обмотка смещения — bias coil

плотная обмотка — tight coil

холостая обмотка — idle coil

2. winding; puttees

обмотка, укладываемая в полузакрытые пазы — fed-in winding

обмотка с дробным числом пазов — fractional-slot winding

бифилярная обмотка; бифилярная намотка — bifilar winding

торцевой щит для предохранения обмотки — winding shield

обмотка соединенная " звездой " — Y-connected windings

Русско-английский большой базовый словарь > обмотка
13 обмотка подмагничивания

1. bias coil

поле подмагничивания — bias field

ток подмагничивания — bias current

амплитуда тока подмагничивания — bias level

стирание полем подмагничивания — bias erasure

частота тока подмагничивания — bias frequency

2. bias winding

обмотка смещения; обмотка подмагничивания — bias coil

3. DC winding

4. field bias coil

5. magnetizing coil

Русско-английский большой базовый словарь > обмотка подмагничивания
14 обмотка

winding
(процесс наматывания обмотки)
- (электрическая) — winding
-, бифилярная — bifilar winding
- возбуждения (генератора, мотора) (рис. 90) — field winding
- возбуждения (трансформатоpa ckt) — exitation winding (of resolver control transformer)
-, вторичная (трасформатора) — secondary winding
-, коммутирующая (генератоpa) — commutating wiring
-, компенсирующая (генератоpa) — compensating winding
- моментного датчика (гироскопа или акселерометра) — torquer coils
-, первичная (трансформатора) — primary winding
-, смещения (в усилителе) — bias winding
-, сериесная — series winding
- соединенная "звездой" — y-connected windings
-, шунтовая — shunt winding
- якоря (рис. 90) — armature winding
замыкание о. — shorting in the winding
напряжение на о. — voltage across /on/ winding
обрыв 0. — break in the winding
секция 0. якоря — armature winding coil

Русско-английский сборник авиационно-технических терминов > обмотка
15 запирающее напряжение смещения

turn-off bias

смещение фиксированным током базы — fixed base current bias

постоянное смещение; фиксированное смещение — fixed bias

выпрямитель для питания цепей смещения — bias rectifier

обмотка смещения; обмотка подмагничивания — bias coil

катодное смещение, смещение на катоде — cathode bias

Русско-английский большой базовый словарь > запирающее напряжение смещения
16 провод смещения

bias wire

смещение фиксированным током базы — fixed base current bias

постоянное смещение; фиксированное смещение — fixed bias

выпрямитель для питания цепей смещения — bias rectifier

обмотка смещения; обмотка подмагничивания — bias coil

катодное смещение, смещение на катоде — cathode bias

Русско-английский большой базовый словарь > провод смещения
17 напряжение прямого смещения

forward bias

характеристика при прямом смещении — forward characteristic

смещение фиксированным током базы — fixed base current bias

постоянное смещение; фиксированное смещение — fixed bias

выпрямитель для питания цепей смещения — bias rectifier

обмотка смещения; обмотка подмагничивания — bias coil

Русско-английский новый политехнический словарь > напряжение прямого смещения
18 шина смещения

1. bias strip

подает смещение — bias

подавать смещение — bias

смещение базы — base bias

напряжение смещения — bias

лампа смещения — bias valve

2. bias wire

провод смещения — bias wire

смещение стока — drain bias

точка смещения — bias point

цепь смещения — bias chain

обмотка смещения — bias coil

Русско-английский большой базовый словарь > шина смещения
19 напряжение смещения

1. bias

подает смещение — bias

подавать смещение — bias

смещение базы — base bias

шина смещения — bias strip

лампа смещения — bias valve

2. bias voltage

провод смещения — bias wire

смещение стока — drain bias

точка смещения — bias point

цепь смещения — bias chain

обмотка смещения — bias coil

Русско-английский словарь по информационным технологиям > напряжение смещения
20 пусковая обмотка

accelerating coil

обмотка реле — relay coil

обмотка катушки — coil block

обмотка смещения — bias coil

плотная обмотка — tight coil

холостая обмотка — idle coil

Русско-английский большой базовый словарь > пусковая обмотка

Страницы

См. также в других словарях:

обмотка смещения — priešįtampio apvija statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. bias winding vok. Vorspannungswicklung, f rus. обмотка смещения, f pranc. bobinage de polarisation, m … Automatikos terminų žodynas
обмотка смещения магнитного усилителя — Обмотка подмагничивания магнитного усилителя, с помощью которой устанавливается начальное значение выходной величины при нулевых значениях входных величин в цепях управления. [ГОСТ 17561 84] Тематики усилители магнитные EN bias winding of… … Справочник технического переводчика
обмотка смещения — обмотка вспомогательного подмагничивания … Словарь русских синонимов по технологиям автоматического контроля
Обмотка смещения магнитного усилителя — 16. Обмотка смещения магнитного усилителя Bias winding of transductor Обмотка подмагничивания магнитного усилителя, с помощью которой устанавливается начальное значение выходной величины при нулевых значениях входных величин в цепях управления… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
обмотка вспомогательного подмагничивания — обмотка смещения … Словарь русских синонимов по технологиям автоматического контроля
обмотка — 3.26 обмотка с непосредственным жидкостным охлаждением: Обмотка, охлаждаемая, главным образом, при помощи первичной охлаждающей среды, протекающей в непосредственном контакте с охлаждаемой частью по полым проводникам, трубкам или каналам, которые … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 17561-84: Усилители магнитные. Термины и определения — Терминология ГОСТ 17561 84: Усилители магнитные. Термины и определения оригинал документа: 11. Быстродействующий магнитный усилитель Half cycle transductor Магнитный усилитель, в котором время с момента изменения управляющей величины до момента… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Vorspannungswicklung — priešįtampio apvija statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. bias winding vok. Vorspannungswicklung, f rus. обмотка смещения, f pranc. bobinage de polarisation, m … Automatikos terminų žodynas
bias winding — priešįtampio apvija statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. bias winding vok. Vorspannungswicklung, f rus. обмотка смещения, f pranc. bobinage de polarisation, m … Automatikos terminų žodynas
bobinage de polarisation — priešįtampio apvija statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. bias winding vok. Vorspannungswicklung, f rus. обмотка смещения, f pranc. bobinage de polarisation, m … Automatikos terminų žodynas
priešįtampio apvija — statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. bias winding vok. Vorspannungswicklung, f rus. обмотка смещения, f pranc. bobinage de polarisation, m … Automatikos terminų žodynas

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на английский

обмотка смещения

Тематики

EN

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на английский

обмотка смещения

Тематики

EN

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: